l10n

На сегодняшнем конкурентном рынке привлечение целевых пользователей на ваш сайт является сложной задачей. Поисковая оптимизация (SEO) является наиболее эффективным способом создания трафика, а также установления доверия и чувства авторитета. Вот где традиционная реклама терпит неудачу.

GTranslate не только помогает вам определить и реализовать успешную многоязычную SEO-стратегию, но и гарантирует, что вас найдут ваши потенциальные клиенты по всему миру, независимо от их языка.

Расширьте свой бизнес и нацельтесь на 73% веб-пользователей, которые плохо говорят по-английски!

 

Важность

Интернет продолжает развиваться и по умолчанию стал точкой доступа для компаний и частных лиц, ищущих товары, услуги или информацию. Для предприятий, желающих получить это конкурентное преимущество, многоязычный веб-сайт теперь представляет собой одно из наиболее действенных средств расширения клиентской базы и увеличения объемов продаж. Многоязычный веб-сайт будет продолжать становиться необходимостью для предприятий и организаций по мере развития процесса интернационализации. В глобализованном мире, где технологии имеют первостепенное значение, ваш многоязычный веб-сайт может позволить вам продавать свою продукцию по всему миру.

Что вам может не хватать

Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не рассмотрели возможность добавления на свой сайт многоязычного контента. Однако веб-мастера все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории, и который обращается к ним на их родных языках. Согласно статистике, только 27% интернет-пользователей говорят по-английски. Более того, исследования, проведенные фондом Common Sense Advisory показали, что добрых 85% онлайн-покупателей пользовались услугами сайтов, которые предлагали продукты на их родном языке.

Развивайте свои продажи

Добавление каждого популярного языка на веб-сайт может привести к увеличению продаж до 100%. Потенциально существует возможность увеличения продаж на 400% благодаря переводу веб-сайта всего на несколько основных языков мира, т. е. на испанский, французский, немецкий и итальянский.

решение

Важность ориентации на тех, кто не говорит по-английски, очевидна, но добавление других языков на ваш сайт кажется гигантской задачей.

Уже нет! GTranslate может помочь вам сделать ваш сайт многоязычным.

 

В последние годы важность блогов в значительной степени возросла для отдельных лиц, корпораций и сообществ. Блоги становятся неотъемлемой частью каждого веб-сайта. Кроме того, глобальный рост Интернета привел к увеличению спроса на многоязычный контент.

Наличие многоязычного блога Wordpress - отличный способ получить больше трафика на ваш блог.

Создание многоязычного блога Wordpress с GTranslate определенно будет полезно, вы сможете удовлетворить потребности большего числа читателей. В версиях Gtranslate Pro и Enterprise у вас будет отдельный URL-адрес SEF для каждого языка. Переведенные страницы будут проиндексированы поисковыми системами, и ваш многоязычный блог поможет вам улучшить ранжирование в поисковых системах и привлечь больше целевого трафика на ваш веб-сайт. Версия Enterprise позволяет размещать разные языки на поддоменах и национальных доменах для более высокого рейтинга.

Ваш трафик может быть значительно увеличен за счет ориентации на самые популярные языки в Интернете, и это позволит вашему блогу Wordpress получить хорошую видимость среди хорошего процента пользователей Интернета во всем мире.

Вам просто нужно установить GTranslate плагин, и ваше содержание будет автоматически переведено на языки 58 с помощью Google Translator. Конечно, как и во всех машинных переводах, всегда существует риск того, что переводы неточны или отличаются от намеченных. Наилучшим решением является автоматизированный инструмент перевода с возможностью редактирования. GTranslate Pro и GTranslate Enterprise версии позволяют редактировать переводы. В дополнение к этому, заказ профессионального перевода делает GTranslate Pro и Gtranslate Enterprise сложной услугой.

 

В сегодняшней многокультурной среде наличие многоязычного веб-сайта является острой необходимостью для любого бизнеса добиться успеха в действительно глобальном масштабе.

Интернет значительно облегчил выход на внешние рынки. Ключ к созданию веб-сайта, который интересен и подходит для страны, на которую вы ориентируетесь.

Просто имея свой веб-сайт Joomla на пяти-восьми основных языках мира, вы, безусловно, испытаете увеличение продаж. Многоязычный веб-сайт Joomla также будет творить чудеса для репутации вашей компании. Это создаст у вашего клиента впечатление, что вы заботитесь о них. Многоязычный веб-сайт Joomla может увеличить ваши шансы получить их для покупки у вас.

С GTranslate вы сможете преодолеть языковой барьер и сделать свой бизнес глобальным с вашим многоязычным сайтом Joomla. Чтобы создать многоязычный веб-сайт Joomla, вам просто нужно установить GTranslate, используя менеджер расширения Joomla. Свободный модуль GTranslate позволяет вам использовать Google Translate и включить селектор языков для легкого переключения между языками. Когда вы устанавливаете плагин Gtranslate Pro, вы получаете свой многоязычный сайт Joomla, индексированный поисковыми системами. У вас будет отдельный URL для каждого переведенного языка. Вы сможете редактировать переводы вручную. Версия Enterprise позволяет размещать разные языки на поддоменах и национальных доменах.

 

Генеральный директор GTranslate Эдвард Ананян собирается стать наставником Лукаса Кастро из Бразилии для разработки проекта Joomla Translations в рамках программы Google Summer of Code 2012.

Это поможет группам переводчиков Joomla занять центральное место, где они могут локализовать проект Joomla.

У разработчиков расширений будет возможность загрузить свое расширение в систему, и волонтеры могут перевести их с помощью простой в использовании среды перевода.

Мы надеемся, что это поможет Joomla распространяться по всему миру и стать официальным местом для загрузки языковых пакетов Joomla.